Главная » Аудиокниги » Зарубежная литература аудиокниги слушать онлайн




Аудиокнига: Шолом-Алейхем. Три вдовы слушать онлайн

02.12.2014, 08:08

Шолом-Алейхем. Три вдовы

"Мир вам" - такой псевдоним выбрал себе знаменитый еврейский писатель, тонкий наблюдатель, мечтатель с необузданным воображением. В своих рассказах, смешных и грустных одновременно, он дал высказаться жителям небольших украинских городков и местечек из "черты оседлости". Как говорил сам писатель, почти все эти евреи - "большие бедняки, не при вас будь сказано, настоящие нищие, но, - правды не скроешь, - они веселые бедняки, жизнерадостные нищие, полные надежд..."

Шолом-Алейхем ныне переведен почти на все европейские языки и является писателем чрезвычайно популярным не только в еврейских кругах. Но, естественно, что в переводе великий автор воспринимается как бы через вуаль. Пропадает особая выразительность его языка, скрадывается свойственная ему одному неповторимая интонация. И все-таки, даже при чтении в переводе, перед читателем возникает странный на первый взгляд мир шолом-алейхемовоких героев. Их поступки, манера разговаривать вызывают улыбку, смех, ибо они окутаны чрезвычайно насыщенной, хотя и прозрачной атмосферой юмора

Издательство: Нигде не купишь

Книгу Шолом-Алейхема Три вдовы читает Вячеслав Герасимов




Если проигрыватель с аудиокнигой недоступен (ошибка при установлении защищённого соединения, доступ запрещён, запрет соединения от интернет-провайдера, нет аудиопотока, медиафайл не найден, сервер недоступен и т.д.), используем старый проверенный метод, позволяющий обходить блокировку сервера с аудиокнигами, который подробно описан в обсуждениях, в нашей группе ВК








Слушайте любимые аудиокниги в своём телефоне. Наше мобильное приложение

Категория: Зарубежная литература аудиокниги слушать онлайн | Добавил: Админ | Теги: Шолом-Алейхем
Просмотров: 1111 | Загрузок: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Рассказать друзьям:





Аудиокниги по теме:




Всего комментариев: 0
avatar


Другие аудиокниги:

Татьяна Устинова. Пять шагов по облакам

Евгений Красницкий. Отрок 1. Внук сотника

Андрей Ерпылев. Метро 2033. Выход силой

Илья Ильф, Евгений Петров. Золотой теленок

Дарья Донцова. Бутик ежовых рукавиц

Роберт Ван Гулик. Убийство по китайски: Смертоносные гвозди

Борис Акунин. Алтын-толобас

Сандра Амодт, Сэм Вонг. Тайны нашего мозга, или почему умные люди делают глупости

Наринэ Абгарян. Понаехавшая

Лев Толстой. Детство. Отрочество. Юность

Дарья Донцова. Белый конь на принце

Беркем аль Атоми. Мародер 2. Каратель

Модель для сборки. Выпуски за 1999 год

Модель для сборки. Выпуски за 2000 год

Чингиз Абдуллаев. Правило профессионалов

Аркадий Гайдар. Чук и Гек

Ян Флеминг. Голдфингер

Кир Булычев. Приключения Алисы

Дэн Браун. Цифровая крепость

Рон Хаббард. Страх

Борис Акунин. Фантастика

Анна Калинкина. Метро 2033. Царство крыс

Пауло Коэльо. Дьявол и сеньорита Прим

Артуро Перес-Реверте. Капитан Алатристе

Екатерина Вильмонт. Зюзюка, или Как важно быть рыжей

Борис Акунин. Шпионский роман

Николай Гоголь. Майская ночь, или Утопленница

Чингиз Абдуллаев. Стандарт возмездия

Фёдор Достоевский. Преступление и наказание

Владимир Кунин. Интердевочка

Вениамин Каверин. Два капитана

Джером Сэлинджер. Над пропастью во ржи

Вит Ценев. Протоколы колдуна Стоменова